В Україні з’явилося нове видання, присвячене спадщині кримських татар
9 Листопада 2024, 18:11Воно має назву «Спадщина. Miras. The heritage» та присвячена багатій культурі кримських татар. Про це РеІнформ повідомляє з посиланням на Міністерство культури та стратегічних комунікацій України.
«Це не просто книга, це – збереження культурної пам’яті. Під час російської агресії, коли спадщина Криму перебуває під загрозою, таке видання нагадує нам про важливість культурної різноманітності та боротьби за права корінних народів», – йдеться у повідомленні.
Зазначається, що на сторінках видання читачі можуть ознайомитися з кримськотатарською культурою. У книзі представлені зображення ювелірних виробів, елементів традиційного одягу, вишивки та інші артефакти, що зберігаються у фондах Національного музею історії України та приватних колекціях.
Фото: mcsc.gov.ua
Тексти для видання були підготовлені трьома мовами: українською, кримськотатарською та англійською.
Проєкт реалізується у співпраці з головою кримськотатарської громадської організації «Алем» Есмою Аджієвою у межах ініціативи «Сенси, що об’єднують» за підтримки посольства Швейцарії. Партнери видання – Національний музей декоративного мистецтва України та Національна бібліотека України імені Володимира Вернадського НАН України.
Раніше ми розповідали про те, що для українських школярів запустили аудіопроєкт про історію Криму.